Владелец Ferrari Фред Вассёр Не Обеспокоен Схватками Гамильтона и Леклера

Директор команды Ferrari, Фред Вассёр, отклонил любые опасения относительно интенсивных дуэлей на трассе между его пилотами, Шарлем Леклером и Льюисом Гамильтоном, в этом сезоне. Дуэт неоднократно вступал в ожесточенные схватки колесо в колесо, в том числе на недавнем Гран-при Японии, однако им постоянно удавалось избегать контакта. Вассёр подчеркнул, что оба пилота полностью понимают приоритет команды во время соревнований.

"Пока обе машины финишируют, я доволен этой здоровой эмуляцией", — заявил Вассёр. "Хотя все предпочитают видеть, как наши машины финишируют первыми и вторыми, я очень доволен их динамикой. Между ними существует огромное взаимное уважение, и они прекрасно знают, что Ferrari на первом месте. Они исключительно хорошо выступают на трассе".

В этом году Ferrari стабильно занимала места на подиуме, хотя другие ведущие команды, такие как Mercedes, продемонстрировали значительный темп. В настоящее время основным соперником Ferrari, похоже, является McLaren, которая мощно вернулась на подиум в Японии после сложного начала сезона. Вассёр подтвердил, что итальянская команда никогда не недооценивала McLaren. "Их сильное присутствие не уменьшилось из-за каких-либо ранних проблем; они всегда были на стартовой решетке, всегда были претендентами. Будь то сход или невыход на старт, они были там, они есть там, и они будут там. Для меня ничего не меняется".

---

Vasseur de Ferrari Tranquiliza sobre los Duelos Hamilton-Leclerc

El director del equipo Ferrari, Fred Vasseur, ha desestimado cualquier preocupación respecto a los intensos duelos en pista entre sus pilotos, Charles Leclerc y Lewis Hamilton, esta temporada. La dupla se ha enfrascado en feroces batallas rueda a rueda en múltiples ocasiones, incluyendo el reciente Gran Premio de Japón, pero han logrado consistentemente evitar el contacto. Vasseur enfatizó que ambos pilotos comprenden perfectamente la prioridad del equipo al competir.

"Mientras ambos coches terminen, estoy contento con esta sana emulación", afirmó Vasseur. "Aunque todos preferirían ver nuestros coches terminar primero y segundo, estoy muy satisfecho con su dinámica. Existe un inmenso respeto mutuo entre ellos, y saben perfectamente que Ferrari es lo primero. Están rindiendo excepcionalmente bien en la pista".

Este año, Ferrari ha conseguido consistentemente podios, si bien otros equipos punteros como Mercedes han demostrado un ritmo significativo. Actualmente, el principal rival de Ferrari parece ser McLaren, que regresó con fuerza al podio en Japón tras un inicio de temporada desafiante. Vasseur reiteró que el equipo italiano nunca subestimó a McLaren. "Su fuerte presencia no se vio disminuida por ningún problema inicial; siempre estuvieron en la parrilla, siempre fueron contendientes. Ya sea un DNF o un DNS, estuvieron allí, están allí y seguirán estando. Nada cambia para mí".